– Vi har mange rare oppfatninger om hverandre i denne byen

23 år etter at hun sa opp i avisen, kommer Nazneen Khan-Østrem (52) tilbake til Aftenposten. Nå som Oslo-kommentator.

– Jeg vil være en kommentator for hele Oslos befolkning. Det er min ambisjon, sier Nazneen Khan-Østrem (52).

Hun har lenge båret på en hemmelig drøm om å bli kommentator i Aftenposten. Fra mai blir drømmen virkelighet. Da har det gått 23 år siden hun sa opp jobben i daværende Aftenposten Aften for å bli programleder for NRKs musikkprogram U: Musikk. De siste ti årene har hun vært forlagsredaktør for dokumentar i Aschehoug. Hun har også jobbet som høyskolelektor i journalistikk ved Oslo Met.

I 2019 ga Nazneen Khan-Østrem ut boken London. Blant gangstere, rabbinere, oligarker, rebeller og andre ektefødte barn av det britiske imperiet på Kagge. Den fikk mye skryt og ble karakterisert som et mesterverk av Aftenpostens anmelder. Boken utgis på engelsk til sommeren.

Nå vender Khan-Østrem tilbake til journalistikken. Som sist hun jobbet i Aftenposten, blir en stor del av fokuset på Oslo by.

– Byutvikling var en del av min mastergrad i internasjonale relasjoner fra London School of Economics (LSE). Jeg gleder meg til å se nøye på premissene for byutviklingen, endringene i demografien, kreftene i kulturen og å følge oslopolitikken tett. Vi leser altfor lite om dem som faktisk styrer vår hverdag. Jeg vil også se hvordan vi er påvirket av globale trender, sier Khan-Østrem.

Hun bor med mann og to tenåringsgutter på Årvoll, ved inngangen til Groruddalen og rett ved markagrensen. Et slags «vestkanten på østkanten», som hun kaller det. Spesielt én ting trigger i nærmiljøet.

– Jeg er veldig fascinert av at Oslo, til å være så liten, er en veldig segregert by. Vi har mange rare oppfatninger om hverandre. Her jeg bor, merker jeg en stor frustrasjon over hvordan spesielt unge blir omtalt, samtidig som Groruddalen leverer det fremste innen ting som musikk, kultur og politikere. Så mye positivt skjer, men det er noe med narrativet om Groruddalen som har festet seg, som provoserer, sier Khan-Østrem.

Hun bodde i over ti år på St. Hanshaugen før hun flyttet østover.

– Jeg har adoptert Oslo som hjemby. Siden jeg ikke er født og oppvokst her, er jeg på en måte fri og kan være en kommentator for alle. For dem som er født her, innflytterne og innvandrerne, som meg, med min bakgrunn fra det britiske imperiet. Jeg tror jeg ser byen gjennom et unikt prisme, sier Khan-Østrem.

Erfaringene fra både å ha bodd i og skrevet bok om storbyen London, tar hun med seg.

– Hvordan kan byfornyelsen være til det beste for alle som bor her? Det er jeg genuint opptatt av. Det er mye interessant å lære av London. Måten de har tenkt, eller ikke tenkt, på. Londons ordfører, Sadiq Khan, er et forbilde. Hans motto er «London is Open». Jeg ønsker det samme for Oslo, at byen skal være åpen og inkluderende. Det er kjempeviktig. Vi må være mer nysgjerrige på hverandre.

– Og hvor ligger stridstemaene?

– Oslo er en trygg og bra by å bo i, så jeg er usikker på hvor harde frontene kan komme. Men skal vi være litt nærsynte, så er det MDGs posisjon i Oslo. Den vekker mye harme. De ønsker dyptgående endringer i måten vi lever på, og alle vet jo hvor krevende slike forandringer kan være, sier Nazneen Khan-Østrem.

Nå skal hun fullføre noen bokprosjekter hos Aschehoug før hun «vender hjem» til Aftenposten i mai.

HENDERSON MENER AT LIVERPOOL BLE SNYTT: − VELDIG MERKELIG

– Vi var ikke fornøyde med det. Merkelig, veldig merkelig. Jeg synes han er alene gjennom der, sier Jordan Henderson til Sky Sports. På overtid av den første omgangen, med seks sekunder igjen av det tillagte minuttet, spilte Thiago en gjennombruddspasning til Sadio Mané. Senegaleseren timet løpet sitt perfekt og startet gjennom i bakrom og var tilsynelatende mer eller mindre omtrent helt alene med David de Gea, men da blåste dommer Paul Tierney av for pause.

– Vi ser jo at Manchester United er ut til å nesten skru av helt fordi de hører fløyta, men allikevel, det kunne muligens blitt noe ut av det. Jeg synes egentlig det er veldig rart, sier Erik Thorstvedt i TV 2s studio. Petter Myhre mener at det ser enda verre ut enn det er fordi Manchester United-spillerne sluttet nesten helt med å forsvare seg da de hørte at dommeren blåste i fløyta så det sang.

– Kan være at det hadde blitt en stor potensiell mulighet som det ikke ble noe av, men du ser at United-forsvaret skrur av når fløyta går der, sier han. Også på Twitter var det flere som reagerte.

– Ganske rar avslutning på førsteomgangen, skriver Daily Mail-journalisten Ian Ladyman.

– Mané er i ferd med å bli spilt igjennom med keeper, det er fortsatt tid igjen på klokka og dommeren blåser i fløyta. Motbydelig, skriver journalisten Artur Petrosyan, som blant andre er bidragsyter for ESPN og Sky Sports. Det endte målløst i en kamp som kunne vippet begge veier. Etter pause kom Manchester United mer med i kampen og hadde noen store muligheter til å score. Spesielt sjansene til Bruno Fernandes og Paul Pogba var store.

– Dette er en misbrukt mulighet med tanke på sjansene vi skapte. Jeg er skuffet, men et poeng er bra om vi vinner den neste. Jeg vet at disse guttene kan spille bedre, og vi er ikke fornøyde med hverken resultatet eller deler av prestasjonen, sier Solskjær til BBC.

Pandemien kan være på retur – over 1.100 færre koronasmittede siste uke

To uker med sosial nedstenging og skjenkestopp kan ha gitt resultater, med lavere smittetall både nasjonalt og i de større byene.

– Det ser positivt ut så langt, sier avdelingsdirektør Line Vold i Folkehelseinstituttet (FHI) til NTB. 

Så langt denne uken har FHI registrert i alt 2.357 smittetilfeller mot 3.476 på samme tid siste uke, med andre ord 1.119 færre tilfeller.

Fortsatt ustabilt

– Tallene kan tyde på at vi har vært flinke til å etterleve tiltakene. Men det er litt tidlig å konkludere, og situasjonen er fortsatt ustabil, fremholder Vold.

Siste døgn ble det registrert 243 nye koronasmittede på landsbasis. Det er nesten en halvering av tallet for en uke siden, som var på 443. Både Oslo, Bergen, Trondheim og Stavanger opplever nå en dalende smittetrend, viser utregninger NTB har foretatt. 

Samtidig var 158 koronapasienter innlagt på sykehus søndag, åtte flere enn dagen før. 

– Sykehusinnleggelsene henger litt etter og reflekterer smittetallene litt bakover i tid, sier Vold.

Nye tiltak

Om de nåværende tiltakene og anbefalingene skal forlenges, blir kjent mandag når statsminister Erna Solberg (H) redegjør i Stortinget om regjeringens håndtering av koronapandemien.

Søndag holdt de kortene tett til brystet. 

I kommuner med lite smitte, særlig i nord, har motstanden mot tiltak som nasjonal skjenkestopp og rødt nivå på alle landets ungdoms- og videregående skoler økt kraftig de siste dagene. 

Også NHO og Virke krevde i helgen slutt på den nasjonale skjenkestoppen. De mener tiltakene må tilpasses smittenivået i den enkelte kommune.

– Det er veldig feil å risikere tusenvis av arbeidsplasser. Skjenkestoppen fører til at inntektene for hoteller og restauranter forsvinner. Det er helt urimelig, uttalte Kristin Krohn Devold i NHO Reiseliv til NTB.

Tvil om skjenkestopp

Helsedirektør Bjørn Guldvog er derimot i tvil om det er riktig å oppheve skjenkestoppen nå. Det er viktig å finne den riktige balansen mellom lokale og nasjonale tiltak, fremholder han overfor NTB.

– Det er veldig gledelig at vi har en nedgang i smittetallene. Men det er fortsatt usikkert hvor stabil den er, og situasjonen er fortsatt såpass alvorlig at det er ønskelig å opprettholde nasjonale tiltak på enkelte områder, som skjenkestopp, sier han.

– Ut fra et smittevernståsted er nok servering av alkohol av stor betydning for en eventuell smitteutbredelse. Det er et effektivt tiltak, slår han fast, men understreker at det er regjeringen som til sjuende og sist fatter beslutningen. 

Endre rødt nivå

Regjeringen følger i stor grad rådene til Helsedirektoratet og FHI.

Derimot mener både Helsedirektoratet og FHI at det kan være grunn til endre det nasjonale tiltaket om rødt nivå i skolene. 

– Vi er klare på at tiltaksbyrden skal være lavest mulig for barn og unge, sier Vold.

– Det er ikke sikkert at en stor pakke med nasjonale tiltak virker bedre enn mer regionalt og lokalt tilpassede tiltak. Vi er opptatt av å ha den mest fleksible og dynamiske modellen. Vi vet at det fort kan snu, sier Vold.

Skaper usikkerhet

Hun peker på at nye virusvarianter, som variantene fra Storbritannia og Sør-Afrika, skaper stor usikkerhet.

– Nå ser vi at land som Irland, som en kort stund faktisk lå lavere enn Norge i smittetall, har fått en svært dramatisk utvikling. Også land i Afrika som til nå ikke har rapportert om høye smittetall, melder om en utfordrende situasjon med mye smitte og setter den i sammenheng med fremvekst av den sørafrikanske varianten, sier Vold.

Den siste tiden har det også blitt påvist andre mutasjoner som kan gi viruset endrede egenskaper, som økt smittsomhet. 

– FHI følger situasjonen nøye og øker sin kapasitet til å gjøre analyser for å påvise muterte virus, sier Vold.

Navalnyj pågrepet i passkontrollen i Moskva: − Jeg er ikke redd

Aleksej Navalnyj (44) er tilbake i Russland etter at han ble forsøkt forgiftet på en valgturné i august 2020. Politifolk pågrep opposisjonslederen i passkontrollen og førte ham bort.

Navalnyj ga kona Julia en klem og forsvant sammen med politiet. Vladimir Putin og Kreml har ikke kommentert det som har skjedd på Sjeremetjevo-flyplassen i Moskva søndag kveld. 

De russiske fengselsmyndighetene bekrefter at Putin-kritikeren er arrestert. Årsaken er at han er ettersøkt i Russland, melder Tass.

Aleksej Navalnyj har en betinget dom på tre og et halvt år (som han mener er en ren politisk dom) for bedrageri. Ifølge fengselsvesenet har han ikke fulgt de forpliktelser som den betingede dommen forutsetter og at han derfor er pågrepet ved ankomsten til hjemlandet.

Menneskerettighetsorganisasjonen Amnesty har allerede erklært Navalnyj som samvittighetsfange.

Mange av hans støttespillere ventet på ham på Vnukovo-flyplassen, men flyet ble omdirigert til Sjeremetjevo-flyplassen i det nordlige Moskva i siste liten. Ifølge flyselskapet Pobeda skjedde det av «tekniske grunner».

Fengselsmyndigheter har på forhånd advart om at Navalnyj kan komme til å bli pågrepet så snart han setter sin fot på russisk jord, men korrupsjonsjegeren velger likevel å dra tilbake.

Han forlot flyet sammen med de andre passasjerene og fortsatte med buss inn til terminalen.

– Jeg er glad for at jeg er tilbake. Dette er min lykkeligste dag de siste fem månedene. Takk til alle legene og sykepleierne i Tyskland. Men jeg hører hjemme her. Og jeg er ikke redd. For jeg vet at anklagene mot meg ikke er sanne, sa Aleksej Navalnyj før han gikk til passkontrollen på Sjeremetjevo-flyplassen.

Like etterpå ble han ført bort av politifolk som møtte ham i passkontrollen. Hans advokat Olga Mikhailova fikk ikke lov til å være med.

– Er jeg pågrepet eller er jeg ikke, spurte Navalnyj gjentatte ganger politifolkene på direktesendingen på Nastojasjtsjee Vremja. Kona Julia forlot senere Sjeremetjevo. 

– Dette viser hvor redd de er Aleksej. De er så redde at det nesten lammet flytrafikken i Moskva. Bare på grunn av en person som dro til hjemlandet sitt. Han er ikke redd. Jeg er heller ikke redd. Takk for at dere har kommet, sa hun til støttespillere og media på flyplassen.

– Vi aner ikke hvor han er eller hva som skjer. Og han har ikke advokat, skriver Navalnyjs pressesjef Kara Jarmysj på Twitter.

Flere av hans støttespillere, som stilte opp på Vnukovo-flyplassen for å møte Navalnyj, ble også pågrepet, viser en video fra Radio Svoboda. Dette gjelder både hans nære medarbeider Ljubov Sobol og broren Oleg:

Det var spesialavdelingen OMON som sto for pågripelsene. Flere journalister skal også ha blitt arrestert, ifølge tv-kanalen Dozjd. I alt er 37 personer tatt inn, ifølge OVD-Info.

– Det er viktig å møte opp og støtte «Berlin-pasienten», sa en ung mann som ble intervjuet på flyplassen. Han brukte dermed samme betegnelse som Putin på Navalnyj. Presidenten tar ikke navnet Navalnyj i sin munn. 

Det viste seg altså at støttespillerne ventet forgjeves etter som flyet landet på en annen flyplass.

– Det er ikke til å tro at de er så redde for oss, skriver Navalnyjs pressesjef Kira Jarmysj på Twitter.

Navalnyj hevder at det var sikkerhetstjenesten FSB som prøvde å ta livet av ham – etter ordre fra Vladimir Putin. Presidenten har benektet dette, og uttalt at  «hadde vi stått bak, hadde vi fullført jobben». Da hadde altså Navalnyj vært død, ifølge Putin. 

For president Vladimir Putin er opposisjonslederens hjemkomst fra Tyskland en skikkelig nøtt.

– Putin kan jo henge opp en enorm plakat over Kreml: «Aleksej, vær så snill, kom ikke hjem under noen omstendighet». Men jeg havnet her i Tyskland, fordi de prøvde å drepe meg. Og de folkene er nå sure for at de ikke klarte å ta livet av meg. Nå truer de meg med fengsel, sa Navalnyj i en video han offentliggjorde på Instagram før avreisen fra Berlin.

Navalnyj ble i august forsøkt forgiftet da han var på vei hjem til Moskva etter en valgturné i Sibir. Ifølge vestlige eksperter ble han forsøkt tatt livet av med giften Novitsjok. Navalnyj har navngitt FSB-agenter som skal ha stått bak mordforsøket.

I tillegg til den betingede dommen på tre og et halvt år, ble det i slutten av desember åpnet en ny bedragerisak mot Navalnyj. Denne gang anklages han for å ha brukt penger som er samlet inn til hans organisasjon mot korrupsjon, til personlig bruk.

The New York Times: Ampert mellom Trump og Pence

Kort tid før stormingen av Kongressen, ble visepresident Mike Pence presset av Donald Trump. Nå er det dårlig stemning mellom de to.

Etter 3 år og 11 måneder som Donald Trumps nikkedukke, skal visepresident Mike Pence nå ha fått nok. Det skriver den amerikanske storavisen The New York Times.

Det kom til uttrykk da han nektet å trosse valgresultatet og utrope Trump som president.

Trump skal flere ganger ha forsøkt å overtale Pence til å stoppe utnevnelsen av Joe Biden som ny president.

– Enten går du inn i historien som en patriot, eller så går du inn i historien som en pingle, skal Trump ha sagt til Pence i en telefonsamtale.

The New York Times har snakket med to kilder som kjenner til samtalen.

– Håper ikke han tar rådene til de dumme folkene

Onsdag forrige uke samlet Kongressen seg for å godkjenne valgresultatet. I ettertid har den voldelige stormingen av kongressbygningen fått størst oppmerksomhet. Men i kulissene ulmer det en annen konflikt.

Under godkjennelsesprosessen var visepresident Pences rolle å lese opp valgresultatet. I forkant la Trump stort press på Pence for å utrope Trump som president.

Flere mener at Trump kastet visepresidenten sin under bussen og gjorde ham til syndebukk for valgnederlaget.

– Jeg håper ikke han tar rådene til de dumme folkene han lytter til, sa Trump i en tale før avstemningen, ifølge CNN.

Selv mente Pence at han ikke hadde en slik myndighet. Han trosset presidenten og anerkjente Biden som ny president.

Unngikk Trump etter opptøyene

Mobben som stormet Kongressen forrige uke, var rasende på Pence. Blant annet skal «heng Mike Pence» ha blitt ropt. Visepresidenten måtte eskorteres i sikkerhet.

Mens Pence satt i sikkerhet, hørte han aldri fra Trump. I stedet sendte presidenten ut en twittermelding hvor han kritiserte Pence.

I dagene som fulgte angrepet, skal Pence ha holdt seg unna Det hvite hus for å unngå å møte Trump.

De to pratet sammen tirsdag for første gang siden hendelsen.

Den offisielle beskrivelsen av samtalen var at den var «god». The New York Times’ kilder beskriver den som «ikke substansiell» og «amper».

Pence har vært lojal mot Trump gjennom hele hans presidentperiode. I frykt for å havne på kanten med presidenten, skal Pence sjelden ha talt ham imot. Å ikke gjøre Trump sint, skal ha vært ha vært én av hans viktigste oppgaver, ifølge avisen.

Riksrettsprosess

Natt til onsdag ble Pence oppfordret av et flertall i Representantenes hus til å bruke det 25. grunnlovstillegget til å felle Trump.

Lovtillegget åpner for at en visepresident kan overta makten dersom en president ikke er i stand til å utføre jobben sin.

Dette har Pence avvist.

– Jeg tror ikke at en slik handling er til nasjonens beste eller i samsvar med vår grunnlov.

Det skrev Pence i et brev til speaker Nancy Pelosi tirsdag kveld amerikansk tid. Dermed vil Pelosi sette i gang en riksrettsprosess mot Trump.

Biden tas i ed som USAs nye president 20. januar.

Kommuner stengte alle skoler: Slik forsvarer de beslutningen

Lillehammer og Sør-Fron kommuner stengte alle skolene uten at smittevernhensyn ligger til grunn. Derfor mener de likevel det er lov.

Lokale utbrudd og høyt smittetrykk har den siste tiden skapt en krevende situasjon for flere kommuner på Østlandet. 

Tidligere denne uken besluttet Lillehammer å gå mot kommuneoverlegens smittevernfaglige råd og innføre hjemmeskole for alle skolene i kommunen frem til siste skoledag 18. desember. Det samme gjorde Sør-Fron 9. desember. 

Men når er det egentlig greit for kommuner å stenge alle skoler?

Dette sier Kunnskapsdepartementet og FHI:Det er ikke lov til å stenge skoler ut fra et forebyggende hensyn 

Når mange ansatte er i karantene kan det være utfordrende for drift av skolen og i en kort periode være behov for hjemmeskole for affiserte elever. Det er likevel inngripende å stenge alle skoler i en kommune dersom det ikke er begrunnet med slike utfordringer

Skoleeiere kan redusere åpningstider eller antall elever som er tilstede samtidig dersom det er nødvendig for å oppfylle kravet til smittevernfaglig forsvarlig drift

Om det er nødvendig å redusere åpnings- og oppholdstid pga. smittevern, vil være en konkret vurdering hvor lokalens størrelse og utforming mv. kan ha betydning. Hvilke smitteverntiltak som må gjennomføres følger av smittevernveilederne for skole

Utover disse tilfellene åpner ikke regelverket for hjemmeopplæring.

Tiltak skal være smittevernfarlig begrunnet dersom de hjemles i smittevernloven, understreker overlege Margrethe Greve-Isdahl i FHI.

– Det er særlig viktig når tiltakene går ut over barn og unge, ettersom de har lav sykdomsbyrde og også smitter andre i mindre grad enn voksne, sier hun.

Kun 5 prosent av rapporterte smittetilfeller de to siste ukene har skole eller barnehage som antatt smittested, viser ukesrapporten til FHI.

Gikk mot kommuneoverlegen

Siden forrige onsdag er det ifølge VGs oversikt registrert 112 nye smittetilfeller i Lillehammer. Kommunens kriseledelse har hatt tett dialog med utbruddsgruppen i FHI, med flere møter og vurderinger av situasjonen.

– Det er en alvorlig og dramatisk situasjon, men vi har god testkapasitet og oversikt, så det er et avgrenset utbrudd, sa kommuneoverlege Morten Bergkåsa til VG onsdag. 

Han anbefalte selv ikke stenging av skolene.

– Jeg har forståelse for at det var en krevende situasjon, og det å fatte en slik beslutning er vanskelig. Samtidig er det tydelig presisert i coronaforskriften at det å stenge skoler og barnehager ikke kan fattes av kommunen som et generelt forebyggende tiltak.

Kommunalsjef for Oppvekst, utdanning og kultur, Terje Næss, viser på sin side til at kriseledelsen har vurdert helheten i situasjonen. Den har gjort det utfordrende å gjennomføre ordinær drift, sier han, og peker på at kommunen har til sammen flere enn 100 ansatte og 500 elever i karantene.

– Vi kom derfor frem til at en ikke lenger kunne innfri plikten i opplæringsloven paragraf 13–1 ved ordinær drift. I tillegg kommer det faktum at et stigende antall foreldre holdt barna hjemme fra skolen i frykt for smitte. I slike tilfeller mister skolen kontakten med elevene.

Derfor tok de grep for å sikre forsvarlig opplæring. Det blir bedre kvalitet og forsvarlighet når opplæring flyttes hjem de siste dagene før jul, sier Næss. 

Elever fra 1.-4. trinn kan fortsatt møte fysisk på skolen. Det samme kan elever med et særskilt behov for et fysisk skoletilbud.

Paragrafen Næss viser til handler om kommunens plikt til å oppfylle retten til grunnskoleopplæring for alle som bor i kommunen. 

– Tiltaket sørger for at kommunen igjen har kontroll og oversikt over undervisningssituasjonen slik at en kan ivareta de pliktene som er pålagt kommunen i opplæringsloven.

De sårbare elevene er godt ivaretatt

Sør-Fron var også i dialog med FHI om utbruddet i kommunen. Anbefalingen deres var å gå til skjerpet gult nivå ved skolene. Det var ikke mulig fra et driftshensyn, mener ordfører Ole Tvete Muriteigen. 

– Vi hadde ikke bemanning til å gå over til gult nivå, fordi mange av de ansatte i skolene var i karantene.

– Det har hele tiden vært bemanning for å gjennomføre opplæring i skolen for barn av foreldre i samfunnskritiske funksjoner. Jeg vil også si at de sårbare elevene er godt ivaretatt, vi har åpnet for å ta inn elever som har behov for å sitte på skolen. 

– Men dette er en svært kortsiktig løsning. Vi er veldig tydelige på at hvis vi får en ny smittesituasjon vil det ikke bli aktuelt å gå over til hjemmeundervisning, med mindre det kommer klare råd lokalt. 

Barneombudet: – Kan få alvorlige konsekvenser

Barneombud Inga Bejer Engh er bekymret for konsekvensene ved økt bruk av hjemmeskole, og uttaler seg på generelt grunnlag om bruken av dette.

– Bakgrunnen for at vi er så opptatt av at bruk av hjemmeskole ikke må gå lenger enn det som er nødvendig og forholdsmessig er fordi dette er et inngrep i elevenes rettigheter som kan få alvorlige konsekvenser for deler av elevene, sier Bejer Engh.

Barneombudet skal overvåke at barns rettigheter blir fulgt. Hun understreker at bekymringene ikke bare er knyttet til kvaliteten på opplæringen, men at skolen er en svært viktig sosial arena for ungdom. 

– Når de mister denne arenaen kan det påvirke deres relasjoner til andre og hvordan de har det. Det igjen kan få negative konsekvenser, og i særlig grad hos de unge som er i en sårbar situasjon fra før. Det kan være elever som har skolen som eneste sosiale arena.

I følge regjeringens ekspertgruppe som har vurdert konsekvenser av smitteverntiltak for barn og unge har andelen ungdom som føler seg ensomme økt denne høsten. 

I november svarte om lag halvparten av ungdom i alderen 16–19 år at de følte seg ensomme som følge av coronasituasjonen. De mener dette kan sammensettes med økende smitte og strengere tiltak gjennom høsten.

Bejer Engh viser også til en danske studie, som viser negative konsekvenser for elevenes psykiske helse ved den første nedstengingen av skolene i vår. 

– Og det som bekymrer meg ytterligere er at vi har sett en økt pågang i Røde Kors’ chattetjeneste «Kors på halsen», hvor det er en økning i antall henvendelser på 40 prosent fra i fjor, sier hun, og legger til:

– Mitt hovedbudskap er at man ikke kan gjøre inngrep i elvenes rett til å være på skolen lenger enn det som er smittevernfaglig nødvendig. Det ligger et ansvar der. Skoleeier må se på alle andre mulige tiltak før en gjør inngrep i elevens rettigheter.

Enda et skritt videre 

Hi-Fi: Rega Planar 1+ platespiller

Enda et skritt videre

Når du har en ellers glimrende platespiller, og i tillegg lager svært gode og rimelige platespillerforsterkere, hvorfor ikke koble dem sammen til en enhet? Det har visst Rega også tenkt med sine nye Rega Planar 1+ 

Tekst: Håvard Holmedal (haavard@stereopluss.no)

Det er vanskelig å komme unna Rega sine platespillere når man skal kjøpe seg en budsjettplatespiller. De låter friskt og åpent, og det er engasjerende og underholdende det de foretar seg med musikken. Nå er imidlertid trenden å bygge en del av den nødvendige elektronikken man behøver inn i platespilleren, og hvem skulle være bedre rustet til det enn Rega? Som også lager glimrende og veldig hyggelig prisede RIAA-moduler?

Rega Planar 1+ platespiller – front

Plussversjonen

Det er mange som produserer hele eller deler av produktene sine i Kina. Det synes ikke Rega er noen god ide, og tenker litt som Pro-Ject at produksjon av presisjonslagrene i blant annet armen bør de ha kontroll på selv. I Rega sitt tilfelle lages hele platespilleren i England, og den er, tro det eller ei, håndlaget.

Som vanlig er spilleren laget i et lett akryllaminat. Rega har som de fleste vet, en litt annen konstruksjonsfilosofi enn de andre. Her skal det være minst mulig vekt, og lavest mulig bevegelig masse. Noen kommer sikkert til å stusse litt når de pakker opp spilleren, men slapp helt av. Det skal være slik! Spilleren er som vanlig også satt opp med den velprøvde tonearmen RB110, som nå er oppdatert med et nytt presisjonslager. På armen leveres en Rega Carbon pickup ferdig montert. Hele greia er ferdig montert og fabrikkjustert slik at det eneste du som kjøper skal gjøre er å få på plass motvektsloddet bak på armen og sørge for at vekten er korrekt.

Egen RIAA-modul

Tillegget fra den originale RP1 er at denne har fått en egen utgave av RIAA-trinnet Rega Fono Mini A2D. Den innebygde RIAA-modulen gir et par muligheter. Blant annet å korte ned kabellengdene vesentlig ved å lodde kabelen fra armen direkte på printkortet til modulen. Derfra kan platespilleren kobles til nær hva som helst av forsterkere eller aktive høyttalere. Den siste muligheten er interessant, for det er liten tvil om at det kommer flere høyttalere med innebygget forsterker på markedet de neste årene. Med en vanlig phonokabel med en 3,5mm kabel kan du også koble deg til et stort antall bærbare høyttalere. Bluetooth-høyttalere har som oftest en kablet inngang. Ikke det beste alternativet, men det funker.

Hastigheten på platespilleren kan manuelt settes til enten 33 eller 45, og hastigheten styres og holdes i korrekt hastighet av en 24V motor med høy stabilitet.

Rega Planar 1+ platespiller

Livlig

Lyden i denne kombinasjonen er definitivt av det livlige slaget. Det er for så vidt ingen overraskelse da vi tidligere har sett på både RP1 og RIAA-trinnet Rega Fono Mini A2D tidligere. Likevel er ikke testen kun en formalitet. Det ville ikke vært den første gangen summen av to gode produkter er mindre enn summen av delene. Her går det imidlertid strålende.

Det er selvsagt hyggelig å konstatere at så god og ryddig lyd kan kjøpes for den utrolig lave prisen, men det kan kanskje skapes et bilde av at du ikke får særlig mye mer kvalitet for pengene når du beveger deg oppover i pris. Det er ikke helt riktig. Vi har knapt testet noen platespillere oppover i pris som ikke er overlegne sine rimeligere brødre, eller søstre. Det er mye større forskjell på ytelsen til platespillere enn forsterkere, CD-spiller og annen elektronikk.

Det som imponerer mest er ikke først og fremst presisjon og evne til å bære frem mikrodetaljer, men det livet og engasjementet den klarer å hente ut fra hver eneste rille. Til tross for den lave vekten er bassen stødig og kontant, og det hele presenteres svært så rytmisk og levende. Mellomtonen er levende og åpen, og diskanten på toppen er naturlig og lettflytende. I sum blir det et balansert, rent og velfrisert lydbilde som til prisen er svært attraktivt.

Konklusjon

Enklere enn dette blir det ikke, for hvis du ikke klarer å sette opp denne spilleren, bør du seriøst vurdere om du skal ha platespiller i det hele tatt. Når den vel er på plass i stua byr den på en gjengivelse som gjør det uvanlig moro å lytte til musikk. Rega Planar 1+ viser en imponerende rytmisk presisjon og gjør musikken uvanlig levende og underholdende.

Pris: 3.990.-

Karakter: 5 (ANBEFALT)

Importør: Mono AS

Link: www.mono.no

+

Enkel å sette opp

Rytmisk og dynamisk

Bra balanse i lydbildet

Underholdende og engasjerende

Flere farger?

Brukervennlighet/ fleksibilitet: 9

Kvalitetsinntrykk/ design: 8

Lyd/pris: 10

Stereo+ mener: Rega Planer 1+ spiller bedre, mer detaljert og langt morsommere enn det er lov å forvente til prisen. Fin er den også!

NAD gjør det på sin egen måte 

Gadgets: NAD Viso HP70 hodetelefoner 

NAD har en tradisjon på å gå sine egen veier, og faktisk lykkes mer enn brukbart omtrent hver gang. Listen over produkter som har skapt begeistring er etter hvert blitt meget lang, og alle husker klassikeren NAD 3020 som gjorde furore med sitt strålende forhold mellom pris og kvalitet, kan Viso HP70 klare noe liknende?  

Tekst: Håvard Holmedal (haavard@stereopluss.no) 

Markedet for hodetelefoner er ikke like hektisk som tidligere, men det selges fortsatt mange hodetelefoner med støyreduksjon, og «alle» har jo lyst til å erobre noe av det enorme markedet som Bose QC35 har karet til seg nesten på egen hånd.  

Gode å ha på 

Det tar noen sekunder å få de på plass, men når de først sitter på på plass med støtte bak øret, er de behagelige og komfortable. Materialene nærmest ørene og hodet er gode, mens selve klokkene er laget av plast. Kontrollknappene er lett tilgjengelige og enkle å bruke. Knappen i midten slår av og på hodetelefonen og du kan velge om du kun vil bruke dem trådløst eller om du også vil koble til støyreduksjonen.  

Godt med batteritid

Det innebygde batteriet er oppgitt til å vare i inntil 15 timer. Selv om det er litt optimistisk hvis du også bruker støyreduksjonen, blir det mange turer med bussen eller toget til jobben eller skolen.  

NADs Roomfeel-teknikk er bygget inn, og den skaper et større og mer naturlig rom for musikken samtidig som den pusser litt på frekvenskurven med en EQ. Resultatet er etter min mening svært vellykket, og det er også litt vanedannende. Konkurrentene blir kjedelige og litt «trange» i sammenlikning. 

I esken ligger det en vanlig hodetelefonkabel som er hendig hvis du går tom for strøm, eller ikke har tilgang til Bluetooth. Du får med en overgang til 6,5mm jack, en flykabin-adapter og en bæreveske for å beskytte hodetelefonen når den ligger i sekken eller i veska.

NAD Viso HP70 hodetelefoner – front

 

Lyden 

Jeg har hatt mange hodetelefoner på hodet de siste årene, men det er få i prisklassen og faktisk også litt over som spiller så naturlig og avslappet. Opplevelsen av musikken er rik og detaljert, og særlig er det god styring og kontroll i den øvre delen av bassen. Du får hodetelefoner som går dypere og som har mer monumental bass, og som kanskje også passer bedre til sjangre som rap og R´n´B, men det er ikke dette markedet NAD henvender seg mot, selv om de også gir en temmelig overbevisende forestilling her – hvis du kan klare deg uten den rungende bassen.  

For de musikkinteresserte

NAD Viso HP70 er laget for alle med en bred musikkinteresse, og som gjerne hører på alt fra litt spede og nakne innspillinger til store, tettpakkede og tunge lydbilder. Dette gjengir de med imponerende ryddighet og et lydbilde det er lett å like, og lett å bli glad i.  

Diskanten er detaljert og oppløsningen er god. Den kombineres med en mellomtone som er veldig åpen, avslappet uten å være varm og engasjerende uten å miste troverdigheten.  

Støykanselleringen foregår uten særlig forandring i lyden, og det er ingen hørbare problemer med sus og annen støy, og heller ikke noen hørbare problemer med fasen. Det låter like klart som vanlig, men du får filtrert bort en del av den utvendige støyen.  

Konklusjon  

Prisen på NAD Viso HP70 er av det hyggelig slaget, noe som gjør at forholdet mellom pris og ytelse er upåklagelig. De er ikke superrimelige, men det er ingen grunn til å legge enda en tusenlapp på disken for å kjøpe et av de etablerte hodetelefonmerkene med støykansellering.  

Pris: 2.990.-  

Karakter: 5 ( ANBEFALT )  

Importør: Hi-Fi Klubben  

Link:  www.hifiklubben.no  

 

Flott lyd 

Åpent og romslig lydbilde  

 

Litt vinglete feste av øreklokkene  

Brukervennlighet/fleksibilitet: 8 

Kvalitetsinntrykk/design: 8  

Lydkvalitet/pris: 10 

Stereo+ mener: NAD Viso HP70 imponerer med bra lyd, god komfort og en støykansellering som ikke forstyrrer lyden. 

 

 

 

  

 

En forsterker til begjær

Hi-Fi: McIntosh MA252

En forsterker til begjær

Forsterkeren McIntosh MA252 er noe av det stiligste som blir levert av hifi i 2018. Dens uvanlig vakre retro-look gjør at jeg for en gangs skyld kjenner at jeg virkelig ønsker den skal spille musikk så bra at den er verdt en investering. 

Tekst: Håvard Holmedal

McIntosh har levert en masse imponerende og tunge forsterkere med alt du behøver av krefter og effekt til å drive nesten hva som helst av høyttalere. MA252 mangler egentlig ingen av delene, men den er ikke som de store brødrene sine. Her er det ikke bare å kjøpe hva som helst av høyttalere og skru volumet opp til ørene begynner å blø.

McIntosh MA252 – right side

Hybrid med rør

MA252 er en litt uvanlig integrert forsterker med rør i forforsterkerdelen, og en vanlig AB-klasse transistor effektforsterker. Alt samme pakket inn i et spennende utseende kabinett med rørene stående til pynt foran displayet i front.

Vakumrørene som benyttes i forforsterkeren er to 12AX7a og to 12AT7. Effektforsterkeren er på 2x100watt i 8ohm, og leverer 2x160watt i 4ohm.

Hele saken er 100 prosent analog og har 1 balansert og 2 ubalanserte (RCA) linje-innganger. I tillegg er den utstyrt med en platespiller-forforsterker av god kvalitet. Den begrenser bruken til kun MM-pickuper på platespilleren, men dette er det selvsagt veier rundt for de som spiller plater og som ønsker seg en ekte McIntosh-forsterker.

Få innganger

Antallet innganger er kanskje litt få, men vi snakker jo om 2018 og da er det ikke akkurat et rack fullt av analogt utstyr som skal kobles til. Det holder vel egentlig med en god CD-spiller og en nettverk-spiller, eventuelt kun en DAC som tar seg av alle dine digitale kilder. Noen kommer sikkert til å savne en DAC og tilhørende digitale innganger, mens andre heller vil velge sine digitale enheter selv i stedet for å betale for en innebygget DAC som kun brukes et par år, og oppgradere underveis med eksterne enheter.

Samtlige utganger kan navngis slik at de er lett gjenkjennelige. Forsterken har også bass og diskantkontroller som kan benyttes til å skreddersy lyden. På den romslige baksiden sitter det også en egen utgang til en subwoofer for alle som er litt mer basstørste enn gjennomsnittet.

På fronten sitter det kun to kontroller. De er skifte kilde, og justerer volumet, men begge har dobbeltfunksjoner og gjør tjeneste som henholdsvis menykontroller og av/på-bryter.

McIntosh MA252 – living room

Vi fyrer opp og gjør oss klar til spilling

Jeg har et par gitarforsterkere med rør, og det er noen av den samme høytidsstunden å slå på en McIntosh MA252 som en Marshall JCM800. Med MA252 får du beskjed i displayet om at rørene varmes opp og klargjøres til spilling. Når den beskjeden slukker er forsterkeren klar til bruk. Det tar kun sekunder. Her er det ikke noe standby-modus eller noe annet som du må passe på. Forsterkeren slås av og på som en hvilken som helst transistorforsterker, og kommer så kjapt i gang at det knapt er noen mening å ha den stående på.

Lydløs

Den er også fullstendig lydløs. Jeg hører ikke sus og ikke en antydning til brum, og det gjelder både fra forsterkeren og fra høyttalerne. Jeg må jo også tillegge at når den står påslått i racket og skinner i grønt og McIntosh-blått ser det uvanlig staslig ut. Det grønne lyset blinker forresten i orange når forsterkerens «power guard» trer inn for å beskytte mot klipping.

McIntosh MA252 – rear

Typiske konkurrenter

Det finnes noen skarpskodde forsterkere i prisklassen, og det er kanskje NAD M32, Hegel H360, Parasound Hint 6, Naim supernait 2 og Electrocompaniet ECi 5mk2 som er de mestselgende konkurrentene. Det er gode forsterkere, men med litt forskjellig karakter og utstyrsnivå. Det er til og med lov å mene at forsterkerne som er listet opp her låter ganske forskjellig, men det er ingen som har den godlynte sjarmen og varmen til McIntosh MA 252. Derimot har flere av forsterkerne en utstyrspakke som MA252 ikke er i nærheten av, og en lydmessig klarhet og et fokus på detaljer som MA252 heller ikke har, og det er vel egentlig både på godt og på vondt. Du skal koble til ganske slitsomme og harde høyttalere hvis lyden skal bli irriterende og øretrettende på McIntosh-en, mens et par Klipsch-høyttalere fra Heritage-serien lett kan bli litt i meste laget på Hegel H360 eller NAD M32.

Samtidig foregår det diskusjoner både her og der hvor enkelte mener at det ikke er særlig forskjell på forsterkere. Kanskje det er noe spesielt med akkurat denne klassen, men her er forskjellene såpass store at de vil ha avgjørende betydning på hvordan systemet ditt lyder, og på hva du kan og bør bruke av høyttalere.

McIntosh MA252 – close up

Ekte McIntosh

Selv om den er den rimeligste forsterkeren i McIntosh-universet er det fortsatt tydelig at MA252 en ekte McIntosh. Den spiller flott og presist, og den har mer krefter enn man kanskje skulle tro. Det har jo gått inflasjon i papirwatt og katalogoppgivelser, og derfor virker ikke 100watt i hver kanal særlig mye. Likevel er det bra trykk i denne forsterkeren, og det merkes at den har kontroll på begivenhetene.

McIntosh er kjent for å spille stort. Det er litt «great american sound» over det som kommer ut av høyttalerne og det er vanskelig å ikke la seg rive med. Litt V8-lyd som duver nydelig av gårde med masse reserver tilgjengelig når det behøves.

Lydbildet hjemme hos meg blir vanligvis plassert fra en linje mellom høyttalerne og bakover. Med MA252 blir det dyttet litt lengre bak. Ikke mye, men såpass at jeg noen ganger tar meg i å lene meg litt fremover i stolen. Egentlig helt uten grunn, for lydbildet er stort, romslig og presist, og det er veldig naturlig og ikke minst troverdig.

McIntosh MA252 – dark background

Høyttalerne mine forsvinner fullstendig i lydbildet selv om jeg spiller musikk som er veldig bredt panorert. Selv om en akustisk gitar er parkert helt ute til venstre, kommer ikke lyden fra høyttaleren, men rett innenfor og plassert et lite stykke bakover. Det gjør at lyden blir «live» og du glemmer veldig fort at det er testing en holder på med. Det blir veldig fort til at du leter frem den ene musikkperlen etter den andre for å oppleve hvordan den opplevelse fra systemet. Veldig ofte handler lytting om å analysere og avsløre, men i MA252 sitt tilfelle handler det veldig mye om musikk-opplevelsen.

Utrolig lydbilde

Lydbildet er dypt og bredt, og lydbildet har en tredimensjonalitet som jeg sliter med å få til på konkurrentene jeg nevnte ovenfor. Når jeg setter meg ned i sofaen og lytter til musikk føler jeg at jeg slapper godt av, og at jeg ikke behøver å jobbe for å kompensere for feil og mangler. Lydbildet er nesten umulig å ikke like, men jeg forstår hvis noen mener at dette ikke er analytisk nok, eller kanskje mangler litt gnist. Men det kan du jo få andre steder. Sammenliknet med Hegel H360 eller NAD M32 er den mykere og litt vennligere, men det er ikke slik at de spiller mer detaljert. Det er bare at MA252 ikke ønsker å hente frem detaljer med den ambisjon om å kaste dem på deg. Her er det litt mer som om en TV er justert med et litt mørkere bilde. Øyets iris åpner seg opp og kompenserer for litt manglende lyd, og det samme gjør hørselen. Du må kanskje høre litt bedre etter, men alt finnes der inn. I all sin prakt, må det lov å legge til.

McIntosh MA252 – white background perspective

Med Peter Belasco og hans Deeper på spilleren står det klart at denne forsterkeren har en myndig kontroll med begivenhetene og en imponerende oversikt. Selv på det som foregår helt nederst i bassen. Her det ikke mange tegn på et det er mykt og tilgivende. Bassen er dyp, stram og maktfull, og det er den helt til forsterkeren begynner å få problemer. Det viser den ved at den spesielle belysningen under rørene begynner å blinke oransje. Fin farge det også, men akkurat her er den et signal om at du bør ta ned lyden er par knepp. Likevel – dette skjer ikke før du er på lyttenivåer som er over anbefalingen til helsedirektoratet, og kanskje ikke i det hele tatt på mindre høyttalere som nok vil begynne å protestere lenger før MA252 gjør det.

Stemmer får en nydelig klang gjennom denne forsterkeren, og det samme gjør akustiske instrumenter. Det gir noen flotte akustiske gitarer og fantastiske flygelhorn, trumpet og saksofoner. Den går absolutt ikke av veien for å håndtere lyden av en vegg med Marshall-forsterker eller synter med filtrene vidåpne, og den får det til å høres så lett og uanstrengt ut.

Konklusjon 

Der andre forsterkere er mest opptatt av presisjon, detaljer og enda høyere oppløsning er McIntosh MA252 opptatt av musikken. Den flyter utrolig elegant av gårde, og gjør opplevelsen rik og ikke minst fyldig.

Noen vil kanskje savne et par ekstra innganger, og kanskje også en MC-inngang for platespilleren, men totalpakken er fortsatt ganske så imponerende. Tar vi designen med i vurderingen, er nok konklusjonen at McIntosh MA252 er et unikt produkt som snakker mer til hjertet enn til hjernen. Men det er helt OK!

Karakter: 5

Pris: 39.995.-

Importør: Neby Hi-Fi Consept.

Link: Neby.no

+

Helt nydelig designet forsterker

Spiller flott og avslappende

Nok krefter og kontroll

Musikknytelse

Kunne hatt flere innganger

Brukervennlighet/fleksibilitet: 8

Kvalitetsinntrykk/design: 10

Lydkvalitet/pris: 8

Stereo+ mener: McIntosh MA252 er en forsterker som vet hvordan den skal gjøre musikken innbydende og behagelig. I tillegg til at den er en visuell fest, selvsagt.

Hodetelefonene vil logre av fryd 

Gadgets: iFI xDSD DAC/hodetelefonforsterker

Hodetelefonene vil logre av fryd

Bærbar lyd er ikke hva det engang var. Nå kan du få en omfattende utstyrspakke og lyd fra aller øverste hylle med deg i bukselomma. 

Tekst: Håvard Holmedal (haavard@stereopluss.no)

I forrige utgave hadde vi den mindre og enklere modellen iDSD inne. Den overrasket positivt med bra lyd og stor fleksibilitet. Nå sitter jeg og hører på musikk med xDSD og den er et helt annet beist med bedre lyd og enda mer avansert elektronikk.

Fortsatt et knøtt

Det lille chassiset er laget i aluminium og magnesium og gjør enheten veldig lett, og titan-overflaten gir xDSD høy kvalitetsfølelse. Den får fortsatt plass i jakke- eller bukse-lomma, og den er breddfull av kvalitetselektronikk på innsiden.

Med Bluetooth på innsiden er du ikke lenger avhengig av å ha med kabler på tur, men selv om iFI er veldig fornøyd med lyden de har klart å lage også med et trådløst signal inn, låter det friskere og bedre med kabel.

Da får du også utnyttet til fulle Burr Brown digitalkonverteren på innsiden som klarer signaler helt opp til 32/768 og DSD512. I tillegg er den MQA-kompatibel slik at du kan få fullt utbytte av den aller høyeste studiokvaliteten på Tidal. Det hele styres av en femto-klokke fra AMR.

iFi-Audio-xDSD – front

Forsterkeren på innsiden er dual mono. Det betyr at det sitter to identiske mono-forsterkere med egen strømforsyning på innsiden. Volumkontrollen er overraskende nok analog, og gjør at du alltid har maks bit-oppløsning uansett volum. De to valgbare filterne for digitalkonverteringen oppleves ikke så voldsomt forskjellige, men jeg valgte likevel «listen».

Det innebygde batteriet er på 2200mAh og litt avhengig av volum og om du benytter den trådløst, vil den holde mellom 6 og 8 timer. iFI hevder inntil 10 timer, men vår enhet gikk ettertrykkelig tom etter 7.

For at lytting med hodetelefoner (den tar lett hodetelefoner med inntil 600ohm) skal bli mest mulig naturlig og interessant har iFI et par triks å by på. Det en er 3D+Matrix som skal flytte lyden ut i hodetelefonene i stedet for at den oppfattes å være midt inne i hodet, og så har du XBass som gir mer og bedre bass.

Lyden

Du kan faktisk benytte denne enheten i stereoanlegget. Batteridriften gir meget lavt støynivå, og du bør umiddelbart glemme at den er liten. En DAC har en oppgave og det er å være særdeles presis, ikke dytte gjennom en masse strøm.

iFi-Audio-xDSD – back

Lyden er klar, veldig åpen, fast og presis, og viser at det å kjøpe en DAC med full bredde er å kaste bort en masse plass på luft.

Som hodetelefonforsterker er den utrolig bra, og med et par temmelig tungdrevne Technics T700 koblet til sparkes det mer liv i disse enn det jeg trodde var mulig, og lager et imponerende, presist og stort lydbilde. Bassen er brønndyp, mellomtonen er utrolig detaljert og diskanten lettflytende og nydelig oppløst.

Det er ingen grunn til å tvile på at 3D Matrix gjør jobben sin. Mesteparten av den musikken som er tilgjengelig er laget for tradisjonelle høyttalere og for mange hifi-entusiaster blir det å lytte til hodetelefoner kun en nødløsning når stua eller lydrommet ikke er tilgjengelig. Med 3D Matrix, som faktisk er et analogt system, blir lyden flyttet fra midt i hodet og ut i klokkene, og det føles mer naturlig, og selv om vi ikke snakker om et skikkelig stereoperspektiv, er det langt på vei.

Konklusjon

xDSD er en veldig vellykket liten enhet. Den låter knallfint, har nydelig oppløsning og en engasjerende og spiller musikk på en levende og troverdig måte. Batteridriften gjør at du aldri kan være langt unna en strømkontakt, men det gjelder de fleste tilsvarende enheter.

Karakter: 5 (ANBEFALT)

Pris: 4.990.-

Importør: Audioaktøren

Link: www.audioakt.no

+

Liten og hendig

Flott lyd

Nydelig oppløsning

XBass og 3D matrix

Vi ønsker oss større batteri

Brukervennlighet/fleksibilitet: 8

Kvalitetsinntrykk/design: 9

Lydkvalitet/pris: 10

Stereo+ mener: Den før hodetelefonene dine til å låte bedre enn du noensinne ville trodd, og den er ikke helt feil å koble til stereoanlegget, heller.